Basic Meaning
v
Often paired with words indicating resources, energy, or words.
to end; to finish; to be exhausted
完;完毕。
Words:
弹尽粮绝用尽力气取之不尽穷尽知无不言,言无不尽
Synonyms:
Sentences:
- 我的力气用尽了,需要休息一下。I've used up all my energy and need to rest for a bit.
- 这款手机电池很快就耗尽了。The battery of this phone runs out very quickly.
v
Indicates reaching the furthest point, often in a negative context like 'having no more options'.
to reach the extreme limit
达到某种极端。
Words:
尽头仁至义尽山穷水尽尽善尽美尽善
Sentences:
- 这条路走到尽头是一个公园。Walking to the end of this road, there is a park.
- 我们已经想尽了办法,还是没解决问题。We have exhausted all ideas, but still haven't solved the problem.
v
A formal or literary term for death, often used in contexts like 自尽 (to commit suicide).
to die; to end one's life (classical/literary)
〈书〉死亡。
Words:
自尽同归于尽
Sentences:
- 在古代文学作品中,有时会描写人物自尽。In ancient literary works, characters committing suicide are sometimes depicted.
v
Emphasizes putting in total effort or using all resources available.
to use all of; to do one's utmost
全部用出;竭力做到。
Words:
尽心尽力尽职尽责尽心尽全力尽其所有
Sentences:
- 他会尽其所有来帮助朋友。He will use everything he has to help his friend.
- 为了成功,我们必须尽心尽力。To succeed, we must put in our utmost effort and dedication.
v
Specifically about fulfilling duties or responsibilities through effort.
to fulfill with effort
用力完成。
Words:
尽职尽责任尽忠
Sentences:
- 作为一名警察,他尽职尽责。As a police officer, he fulfills his duties and responsibilities diligently.
adj
all; every
所有的;全部的。
Words:
尽人皆知尽数收回尽数
Sentences:
- 他把地上的垃圾尽数捡了起来。He picked up every piece of trash on the ground.
adv
(adv.) all; entirely
副词,都,全。
Words:
尽显应有尽有
Sentences:
- 博物馆里的藏品应有尽有。The museum's collection has everything you could possibly want.
- 她的才华在这次比赛中尽显无疑。Her talent was fully evident in this competition.
Writing & Component
Radical尸
Structuretop_bottom
Stroke Count6
Strokes𠃍一丿㇏丶丶
