正好
Basic Meaning
adv
Expresses a fortunate or timely coincidence. Often used with 赶上, 遇见, etc.
coincidentally; just right (by chance)
恰好;刚巧。
Words:
正好遇见正好赶上正好相反正好合适
Synonyms:
刚好凑巧赶巧恰恰刚巧恰巧恰好
Antonyms:
不巧
Sentences:
- 我刚到车站,公共汽车正好来了。I just arrived at the station, and the bus came right on time.
- 我正要找他,正好遇见他了。I was just about to look for him when I happened to run into him.
- 你想去图书馆吗?正好我也要去。Do you want to go to the library? It just so happens that I'm going too.
adj
Describes a state of being perfectly suitable in a specific, measurable aspect. Unlike sense 1, it doesn't imply chance.
(to be) just right (in time, size, amount, degree, etc.)
正合适(指时间、位置不前不后,体积不大不小,数量不多不少,程度不高不低等)。
Words:
时间正好穿着正好大小正好咸淡正好味道正好
Synonyms:
Sentences:
- 这件衣服我穿大小正好。This piece of clothing fits me just right.
- 面条的味道正好,不咸也不淡。The flavor of the noodles is just right—not too salty and not too bland.
- 我们八点见?时间正好。Shall we meet at eight? The timing is perfect.