那个

nà ge
HSK 1Pronoun (代)

Basic Meaning

subjectobjectattribute
that one
那一个。
Sentences:
  1. 我(wǒ)喜(xǐ)欢(huān)那(nà)个(ge)红(hóng)色(sè)的(de)书(shū)包(bāo)。
    I like that red backpack.
  2. 那(nà)个(ge)苹(píng)果(guǒ)看(kàn)起(qǐ)来(lái)很(hěn)好(hǎo)吃(chī)。
    That apple looks very delicious.
subjectobjectattribute
that thing/event/situation/reason, etc.
直接指代东西、事情、情况、原因等。
Sentences:
  1. 那(nà)个(ge)问(wèn)题(tí)很(hěn)难(nán)回(huí)答(dá)。
    That question is hard to answer.
  2. 我(wǒ)不(bù)明(míng)白(bái)那(nà)个(ge)原(yuán)因(yīn)。
    I don't understand that reason.
subjectobject
used before verbs or adjectives to express exaggeration
用在动词、形容词之前，表示夸张。
Words:
那个激烈那个顽强
Sentences:
  1. 他(tā)跑(pǎo)得(de)那(nà)个(ge)快(kuài)啊(ā)！
    He runs so fast!
  2. 这(zhè)个(ge)电(diàn)影(yǐng)那(nà)个(ge)好(hǎo)看(kàn)！
    This movie is so good!
objectsubject
used to replace something one is unwilling to say directly (with a euphemistic or ironic tone)
often implies hesitation or indirectness
代替不愿直说的话（含婉讽意味）。
Sentences:
  1. 这(zhè)件(jiàn)事(shì)做(zuò)得(de)有(yǒu)点(diǎn)那(nà)个(ge)，不(bú)太(tài)好(hǎo)。
    This matter was handled in a... (awkward) way, not very good.
  2. 他(tā)最(zuì)近(jìn)有(yǒu)点(diǎn)那(nà)个(ge)，不(bú)太(tài)想(xiǎng)说(shuō)话(huà)。
    He's been a bit... (hesitant) lately and doesn't want to talk much.