跳跳
Basic Meaning
v
Covers basic physical actions of jumping for humans and animals.
to jump; to leap; to bounce; to spring
用力使脚离地，全身向上或向前。
Words:
跳高跳远跳跃跳绳跳皮筋
Synonyms:
跃
Sentences:
- 孩子们在操场上高兴地跳绳。The children are happily jumping rope on the playground.
- 他参加了学校的跳高比赛。He participated in the school's high jump competition.
v
Describes the sudden upward movement of an inanimate object due to elasticity or impact, e.g., a ball.
to bounce; to rebound (of an object)
物体由于弹性作用突然向上移动。
Words:
弹跳跳弹
Synonyms:
弹
Sentences:
- 这块木板很有弹性，用手一压就会跳起来。This wooden plank is very springy; it will bounce up if you press it down.
v
Describes rhythmic or involuntary movement, commonly used for 心跳 (heartbeat) and 眼跳 (twitching eye).
to beat; to pulsate; to twitch
一起一伏地动。
Words:
心跳眼跳跳动眼皮直跳跳荡
Synonyms:
Sentences:
- 跑完步后，我的心跳很快。After running, my heart beats very fast.
- 今天我的右眼皮一直跳，感觉有点奇怪。My right eyelid has been twitching all day; it feels a bit strange.
v
Used metaphorically to describe omitting steps, levels, or sections, common in contexts like education or games.
to skip; to bypass; to jump over (a sequence)
越过应该经过的一处到达另一处。
Words:
跳级跳读跳班跳棋连跳三级
Synonyms:
跃
Sentences:
- 这个学生很聪明，老师建议他跳级。This student is very smart; the teacher suggested he skip a grade.
- 玩游戏时，我的棋子可以直接跳到终点。When playing the game, my piece can jump directly to the finish line.
v
Describes energetic, often agitated or unruly behavior. Can be used in phrases like 上蹿下跳 to describe scheming.
to fuss; to throw a tantrum; to act up (figuratively)
比喻闹腾。
Words:
跳腾暴跳跳跶上蹿下跳活蹦乱跳
Synonyms:
闹腾
Antonyms:
Sentences:
- 弟弟因为不能看电视而暴跳如雷。My younger brother threw a furious tantrum because he couldn't watch TV.
- 别在办公室里上蹿下跳的，好好工作。Don't fuss and scheme in the office; just do your work properly.
Writing & Component
Radical足
Structureleft_right
Stroke Count13
Strokes丨𠃍一丨一丨㇀丿丶㇀乚丿丶