迎接

yíng jiē

HSK 3Verb (动)

Basic Meaning

The action of going to a place to greet someone arriving, often used in formal or respectful contexts.

to meet; to welcome

到某个地点去陪同客人等一起来。

Words:

迎接贵宾迎接客人

Synonyms:

接待招待恭迎迎候恭候接见

Antonyms:

欢送送行送别

Sentences:

公(gōng)司(sī)领(lǐng)导(dào)亲(qīn)自(zì)去(qù)机(jī)场(chǎng)迎(yíng)接(jiē)贵(guì)宾(bīn)。
The company's leadership went to the airport personally to welcome the distinguished guests.
他(tā)在(zài)门(mén)口(kǒu)迎(yíng)接(jiē)每(měi)一(yí)位(wèi)到(dào)来(lái)的(de)客(kè)人(rén)。
He greets every arriving guest at the door.

Used metaphorically to describe proactively accepting and dealing with tasks or difficult situations. Often paired with words like '挑战'.

to face; to embrace (e.g., challenges)

以积极主动的态度承受（考验、任务等）。

Words:

迎接挑战勇敢迎接

Synonyms:

应接

Antonyms:

道别告别

Sentences:

运(yùn)动(dòng)员(yuán)们(mén)都(dōu)准(zhǔn)备(bèi)好(hǎo)了(le)迎(yíng)接(jiē)挑(tiǎo)战(zhàn)。
The athletes are all ready to face the challenge.
我(wǒ)们(mén)要(yào)勇(yǒng)敢(gǎn)迎(yíng)接(jiē)未(wèi)来(lái)的(de)新(xīn)任(rèn)务(wù)。
We must courageously embrace the new tasks of the future.

welcome

connect; receive