Basic Meaning
n
Most fundamental meaning. Used in many compounds related to sight, such as 目标 (target), 目光 (gaze), 目光如炬 (sharp-eyed).
eye
眼睛。
Words:
耳闻目睹耳聪目明鼠目寸光闭目养神目不转睛
Synonyms:
Sentences:
- 爷爷经常闭目养神,休息一会儿。Grandpa often closes his eyes to rest and relax for a while.
n
Metaphorical meaning. Often appears in idioms. For example, '纲举目张' means 'Once the main rope is lifted, all the meshes (of the net) open.' It refers to solving a key problem makes everything else fall into place.
mesh (of a net); aperture; opening
网眼;孔。
Words:
纲举目张八十目筛
Synonyms:
孔
Sentences:
- 渔网的网目大小,决定了能捕到什么鱼。The mesh size of a fishing net determines what kind of fish can be caught.
v
Verb form. Often used in formal or literary contexts, as in 目送 (to see someone off with one's eyes), 目击 (to witness). It is less common in daily spoken Chinese than 看.
to look; to watch; to see
看;注视。
Words:
目送一目了然目为奇迹目为异物目击
Synonyms:
Sentences:
- 我目送他的汽车消失在街角。I watched his car disappear around the street corner.
- 这幅图的内容一目了然,不需要解释。The content of this picture is clear at a glance, no explanation is needed.
n
Within a list, plan, or system, a smaller division under a larger category (大纲, main outline).
sub-category; sub-item; entry
大项中的小项。
Words:
项目要目大纲细目子目细目
Synonyms:
项
Sentences:
- 这份计划书的大纲和细目都写得非常清楚。Both the main outline and the detailed sub-items of this proposal are written very clearly.
- 我们公司今年最重要的项目是开发新产品。Our company's most important project this year is developing a new product.
n
Specialized scientific term. A classification level in biology below 'class' (纲) and above 'family' (科).
order (taxonomic rank in biology)
生物学中把同一纲的生物按照彼此相似的特征分为若干群,每一群叫一目,如鸟纲分为雁形目、鸡形目、鹤形目等,松柏纲分为银杏目、松柏目等。目以下为科。
Words:
蔷薇目食肉目鸽形目银耳目银杏目
Sentences:
- 狮子和老虎都属于食肉目动物。Both lions and tigers belong to the order Carnivora.
n
A systematically arranged list of items, such as 目录, 节目单.
list; catalogue; table of contents
目录,按一定的次序排列的事物或内容的名称。
Words:
Synonyms:
Sentences:
- 这份目录包含了我们图书馆所有的藏书。This catalogue contains all the books in our library.
- 今晚的晚会节目单非常精彩。The program list for tonight's party is very exciting.
n
Refers to the name of a thing, a topic, or an entry. Often used in 题目 (topic/subject), 名目 (item, often with a negative connotation).
title; name; designation
名称。
Words:
题目名目品目别目剧目
Sentences:
- 请为你的作文想一个好题目。Please think of a good title for your essay.
- 他们以各种名目收取费用。They charge fees under various names/items.
q
Specialized Go (Weiqi) term. It's a scoring unit. Roughly, a vacant point on the board counts as one 'mu'.
a measure word for scoring in the game of Go (Weiqi)
围棋比赛计算胜负的单位,一个交叉点算一目,折算时两目等于一子。提过子的空白处算两目。
Sentences:
- 这盘棋他赢了对手三目半。He won this game of Go by three and a half points.
Writing & Component
Radical目
Structuresingle
Stroke Count5
Strokes丨𠃍一一一
