Basic Meaning
v
Often used with objects to describe physical compression.
to press or apply pressure (usually from top to bottom).
对物体施压力(多指从上向下)。
Words:
压倒压平压碎压缩压垮
Sentences:
- 他用书压平了那张纸。He used a book to flatten that piece of paper.
- 这个箱子太重了,会压垮桌子的。This box is too heavy; it will crush the table.
v
Common in contexts involving control, oppression, or enforcement.
to subdue or suppress with force or authority.
用威力制服,镇服。
Words:
压服压迫压制欺压镇压
Sentences:
- 政府试图用法律压制抗议活动。The government tried to suppress the protests with laws.
- 他经常欺压弱小的人。He often bullies weak people.
v
Used for emotions, situations, or maintaining order.
to restrain, stabilize, or calm down.
抑制;使稳定;使平静。
Words:
压惊压抑压住阵脚强压怒火
Sentences:
- 她强压怒火,没有发脾气。She restrained her anger and didn't lose her temper.
- 教练压住阵脚,让球队保持冷静。The coach stabilized the situation and kept the team calm.
v
Often refers to tasks or items being delayed or accumulated.
to leave something untouched or piled up.
搁着不动。
Words:
积压压着
Sentences:
- 这些文件积压在桌子上很久了。These documents have been piled up on the table for a long time.
- 他压着那封信,一直没回复。He left that letter untouched and never replied.
v
Typically used in military or threatening contexts.
to approach or press close (usually of troops or forces).
逼近。
Words:
大军压境压境
Sentences:
- 敌军大军压境,形势很紧张。The enemy troops are pressing close to the border, making the situation very tense.
v
Specific to gambling contexts; informal usage.
to place a bet in gambling.
赌博时下注。
Words:
压宝
Sentences:
- 他在赌场压宝,赢了一些钱。He placed a bet at the casino and won some money.
n
Metaphorical use for various types of pressure; common in technical or everyday contexts.
pressure (e.g., work pressure, electrical pressure, fluid pressure).
比喻工作、电流、流动液体的压力。
Words:
施压变压器高压低压减压
Sentences:
- 工作压力太大,他需要减压。The work pressure is too high; he needs to reduce pressure.
- 这个变压器可以调节电压。This transformer can adjust the voltage.
v
Used in competitive or comparative situations to indicate superiority.
to surpass or excel.
超越;胜过。
Words:
技压群芳才压当世
Sentences:
- 她的才华技压群芳,赢得了比赛。Her talent surpassed all others, and she won the competition.
Writing & Component
Radical厂
Structuresemi_enclosed
Stroke Count6
Strokes一丿一丨一丶
