Basic Meaning
n
formal or literary term for the moon, often used in contexts like 阴历 (lunar calendar).
the moon
指太阴,即月亮。
Words:
阴历太阴
Antonyms:
Sentences:
- 阴历是根据月亮的变化制定的。The lunar calendar is based on the changes of the moon.
adj
used to describe weather when the sky is mostly covered by clouds, often implying potential rain.
overcast; cloudy
一种天气现象,中国气象部门规定,凡中、低云的云量占局部天空十分之八以上者为阴。生活中以天空云层密布,有下雨的迹象为阴。
Words:
Antonyms:
Sentences:
- 今天是个阴天,可能会下雨。It's an overcast day today; it might rain.
- 天气预报说下午会阴转晴。The weather forecast says it will clear up in the afternoon.
n
refers to areas without direct sunlight, such as under trees or on the north side of buildings.
shade; shady place
不见阳光的;不见阳光的地方。
Words:
背阴林阴道树阴背阴儿阴面
Sentences:
- 夏天我喜欢坐在树阴下乘凉。In summer, I like to sit under the shade of a tree to cool off.
- 房子的背阴面比较凉快。The shady side of the house is cooler.
adj
contrasts with 阳 (yang), indicating something not visible or exposed, e.g., in phrases like 阳奉阴违.
hidden; concealed
不露在外面的;暗藏的(跟“阳”相对)。
Words:
阴沟阳奉阴违阴私
Antonyms:
Sentences:
- 阴沟里的水需要定期清理。The water in the hidden drain needs regular cleaning.
- 他表面上同意,实际上阳奉阴违。He agreed on the surface but was actually being deceptive.
adj
describes deceitful or malicious behavior, often with a negative connotation.
scheming; treacherous
诡诈,不光明。
Words:
阴毒阴谋阴险阴险毒辣阴谋诡计
Sentences:
- 他的阴谋被大家发现了。His scheme was discovered by everyone.
- 这个人很阴险,不要轻易相信他。This person is very treacherous; don't trust him easily.
adj
related to supernatural or spiritual realms, such as in 阴间 (underworld).
of ghosts or the underworld
指属于鬼神的;阴间的。
Words:
阴间阴司阴曹阴宅阴魂
Antonyms:
Sentences:
- 传说阴间是鬼魂居住的地方。Legend says the underworld is where ghosts reside.
n
part of the yin-yang duality, representing aspects like earth, water, and cold.
yin (the feminine, passive principle in Chinese philosophy)
中国古代哲学认为存在于宇宙间的一切事物中的两大对立面之一(跟“阳”相对),如,天、火、暑是阳,地、水、寒是阴。
Words:
阴阳
Antonyms:
Sentences:
- 阴阳是中国哲学的重要概念。Yin and yang are important concepts in Chinese philosophy.
- 水属于阴,火属于阳。Water belongs to yin, and fire belongs to yang.
adj
used in scientific contexts, e.g., 阴极 (cathode) or 阴离子 (anion).
negatively charged
带负电的。
Words:
阴极阴电阴离子
Sentences:
- 电池的阴极是负极。The cathode of a battery is the negative terminal.
- 阴离子带有负电荷。Anions carry a negative charge.
adj
refers to surfaces or engravings that are indented, as in 阴文 (intaglio).
concave; recessed
凹进的。
Words:
阴文
Antonyms:
Sentences:
- 这个印章上是阴文。This seal has intaglio characters.
- 阴文图案是凹进去的。Intaglio patterns are recessed.
n
literary term for time, often in idioms like 寸阴寸金 (time is precious).
time; duration
指时间;光阴。
Words:
寸阴寸金
Sentences:
- 寸阴寸金,我们要珍惜时间。Time is precious; we should cherish it.
- 光阴似箭,转眼就长大了。Time flies; we grow up in the blink of an eye.
Writing & Component
Radical阝
Structureleft_right
Stroke Count6
Strokes㇌丨丿𠃌一一
