Basic Meaning
adj
Often used in contrast with 轻 (light).
heavy; weighty
重量大;比重大(跟“轻”相对)。
Words:
沉重笨重重于泰山重担拈轻怕重
Synonyms:
沉
Antonyms:
Sentences:
- 这个箱子很重,我搬不动。This box is very heavy; I can't move it.
- 他挑了一个沉重的担子。He picked up a heavy burden.
n
Refers to physical weight or quantity.
weight; mass
重量,分量。
Words:
体重毛重重量净重超重
Sentences:
- 我的体重是70公斤。My weight is 70 kilograms.
- 这个包裹的重量是5千克。The weight of this package is 5 kilograms.
adj
Describes a deep or intense degree, e.g., in injuries or emotions.
serious; severe
程度深。
Words:
重伤病重恩重如山情深义重色重
Synonyms:
Antonyms:
浅
Sentences:
- 他在事故中受了重伤。He suffered a serious injury in the accident.
- 她的病很重,需要住院治疗。Her illness is severe and requires hospitalization.
adj
Indicates something is unusually heavy or demanding, often in workload or responsibility.
heavy; burdensome
不一般;超乎平常。
Words:
繁重语重心长
Sentences:
- 他的工作很繁重,经常加班。His work is very heavy, and he often works overtime.
adj
Used to describe a cautious, steady, or dignified manner.
serious; prudent
不轻率;稳重。
Words:
慎重自重持重庄重老成持重
Sentences:
- 他做事很慎重,从不草率决定。He is very prudent in doing things and never makes hasty decisions.
adj
Specifically refers to high cost or value in monetary terms.
expensive; high-priced
价格高。
Words:
重价重金重金收买
Sentences:
- 这幅画以重金卖出。This painting was sold at a high price.
adj
Emphasizes abundance or a high amount.
large in quantity; numerous
数量多。
Words:
重赏重兵眉毛重重金重价
Sentences:
- 公司提供了重赏来激励员工。The company offered a large reward to motivate employees.
adj
Highlights critical or essential nature.
important; significant
重要。
Words:
Sentences:
- 这个城市是军事重地。This city is an important military area.
adj
Used for industrial or mechanical contexts, e.g., machinery or metals.
heavy-duty; heavy
重型的。
Words:
重工业重机器重机枪重金属
Sentences:
- 重工业在这个地区很发达。Heavy industry is very developed in this region.
v
Verb form meaning to attach importance to something.
to value; to regard as important
认为重要。
Words:
Sentences:
- 老师很重视学生的意见。The teacher values the students' opinions highly.
Writing & Component
Radical里
Structuresingle
Stroke Count9
Strokes丿一丨𠃍一一丨一一
