通过
Basic Meaning
prep
Used as a preposition to indicate the means or method by which something is done. Typically placed before the method.
by means of; via; through (introducing a method, medium, or channel)
引进动作的手段、方式、媒介等。
Words:
通过手段通过方式通过途径通过渠道
Synonyms:
经由借助
Sentences:
- 我们通过社交媒体保持联系。We keep in touch through social media.
- 他通过努力学习通过了考试。He passed the exam by studying hard.
v
Often used for exams, audits, plans, or proposals.
to pass; to get approved (to obtain agreement or approval from relevant parties)
征求有关的人或组织的同意或核准。
Words:
通过审核通过批准通过议案通过意见通过决议通过方案
Synonyms:
Antonyms:
拒绝驳回否决反对否定
Sentences:
- 我的签证申请终于通过了。My visa application finally got approved.
- 这个方案需要经理通过才能执行。This plan needs the manager's approval before it can be implemented.
v
Used in formal contexts like meetings, congresses, or legislative bodies. The subject is usually the motion or bill itself.
to be adopted; to pass (for a motion, bill, or resolution to be agreed upon by a quorum)
议案等经过法定人数的同意而成立。
Words:
通过决议通过法案通过表决
Synonyms:
核准同意
Antonyms:
否决否定
Sentences:
- 新的环保法案在大会上通过了。The new environmental protection bill was passed at the congress.
- 这项决议需要三分之二代表同意才能通过。This resolution requires a two-thirds majority vote from the representatives to be adopted.
v
Describes the physical action of moving from one side to the other of a place or obstacle.
to pass through; to go through
经过；穿过。
Words:
通过大桥通过隧道通过森林通过海峡通过沙漠通过山谷
Synonyms:
Antonyms:
阻塞
Sentences:
- 火车正在通过一座很长的隧道。The train is passing through a very long tunnel.
- 我们明天要通过那片森林。We will pass through that forest tomorrow.