进进
Basic Meaning
v
Often used in contexts related to progress or movement, opposite of "退" (retreat).
to advance; to move forward
向前移动，跟“退”相对。
Words:
进军前进推进跃进循序渐进
Antonyms:
Sentences:
- 军队正在前进，准备进攻The army is advancing, preparing to attack.
- 学习需要循序渐进，不能急于求成Learning requires gradual progress; you can't rush to succeed.
v
Opposite of "出" (exit); can refer to physical entry or financial transactions like buying.
to enter; to go in; to receive or purchase
跟“出”相对。①入，往里面去。②收入或买入。
Words:
Synonyms:
Antonyms:
Sentences:
- 他每天进城工作，晚上才回家He goes into the city to work every day and returns home in the evening.
- 商店今天进货了很多新鲜水果The store purchased a lot of fresh fruit today.
v
Used in formal or literary contexts for consuming food or beverages.
to eat; to drink
指吃、喝。
Words:
进食进餐滴水未进
Sentences:
- 病人需要按时进食，才能恢复健康The patient needs to eat on time to recover health.
- 他太忙了，一整天滴水未进He was so busy that he didn't drink a drop of water all day.
v
Common in contexts like hiring or accepting members, e.g., schools or organizations.
to recruit; to admit
招收；接纳。
Sentences:
- 公司计划进一批新员工来扩大业务The company plans to recruit a batch of new employees to expand its business.
- 这所大学每年进很多国际学生This university admits many international students every year.
v
Often used in formal or historical settings for giving gifts or advice.
to present; to offer
奉上；呈递。
Words:
进献进奉进贡进言
Synonyms:
奉献呈
Sentences:
- 在古代，臣子常向皇帝进贡珍宝In ancient times, ministers often presented treasures to the emperor.
- 他勇敢地向领导进言，提出了改进建议He bravely offered advice to the leader, suggesting improvements.
q
Specifically used for traditional Chinese architecture; one "进" refers to a single row or section.
measure word for courtyards or rows of houses
量词。用于平方的宅院，一排房屋为一进。
Words:
一进两进三进
Synonyms:
Sentences:
- 这座老宅有三进，每进都有不同的功能This old house has three rows, each with different functions.
- 一进的院子通常用来接待客人The first row of the courtyard is usually used to receive guests.
v
Attached to other verbs to show action going into a place, e.g., "走进" (walk into).
directional verb suffix indicating movement inward
趋向动词。用在动词后，表示到里面。
Words:
Synonyms:
Sentences:
- 请把文件递进办公室，谢谢Please hand the documents into the office, thank you.
- 他买进了一些股票，希望未来能赚钱He bought some stocks, hoping to make money in the future.
Writing & Component
Radical辶
Structuresemi_enclosed
Stroke Count7
Strokes一一丿丨丶㇋㇏