算算
Basic Meaning
v
often used in contexts like mental or manual calculation
to calculate numbers
计算数目。
Words:
心算珠算算账预算估算
Synonyms:
Sentences:
- 他用心算很快算出了答案He quickly calculated the answer using mental arithmetic.
- 我们需要算一下这个月的预算We need to calculate this month's budget.
v
commonly used with 算上 to mean 'include'
to include in a calculation
计算进去。
Words:
算上计算
Sentences:
- 算上我，一共有五个人去Including me, there are five people going in total.
- 别忘了把运费算进去Don't forget to include the shipping cost in the calculation.
v
can have neutral or negative connotations depending on context, e.g., 打算 (plan) vs. 暗算 (plot against)
to plan; to scheme
谋划；计划。
Words:
Sentences:
- 他正在打算明年去旅行He is planning to travel next year.
- 小心别被人暗算了Be careful not to be plotted against by others.
v
used for making predictions or guesses based on data
to estimate; to infer
推测。
Words:
推算测算暗算算命估算
Synonyms:
测估
Sentences:
- 他推算明天会下雨He estimates that it will rain tomorrow.
- 我们可以估算一下时间We can estimate the time.
v
often used in phrases like 算我没说 (consider it unsaid) or 说了算 (have the final say)
to consider as; to treat as
认做；当做。
Words:
算我没说说了算还算就算如此算什么
Sentences:
- 算我没说，你别生气Consider it unsaid, don't be angry.
- 在这里，他说了算Here, he has the final say.
v
used to indicate whether something holds true or is accepted
to count; to be valid
算数。
Words:
不算才算算话说话算话说了不算
Sentences:
- 他说的话不算，我们得重新决定What he said doesn't count; we need to decide again.
- 只有完成工作才算成功Only by finishing the work does it count as success.
v
usually followed by 了, as in 算了, meaning 'never mind' or 'drop it'
to forget it; to let it go
作罢；不再计较（后面跟“了”）。
Words:
算了
Synonyms:
罢
Sentences:
- 算了，别吵了Forget it, stop arguing.
- 既然找不到，那就算了吧Since we can't find it, let it go.
v
used to highlight superiority in a comparative sense
to be the most outstanding by comparison
表示比较起来最突出。
Sentences:
- 在我们班，他算是最聪明的In our class, he is considered the smartest.
- 这家餐厅的菜算是最好的The food at this restaurant is the best by comparison.
adv
functions as an adverb, often used with 总算 to express relief or completion
finally; at last
总算。
Words:
总算
Sentences:
- 我们总算完成了任务We finally completed the task.
- 雨总算停了The rain has finally stopped.
Writing & Component
Radical竹
Structuretop_bottom
Stroke Count14
Strokes丿一丶丿一丶丨𠃍一一一一丿丨