时间
Basic Meaning
n
This sense refers to the abstract concept of time. Often used in philosophical or general contexts. It can be paired with verbs like 消磨 (to kill/pass) or 享受 (to enjoy) to talk about how time is spent.
time (as a continuous flow from past to future)
物质运动中的一种存在方式,由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现。
Words:
空闲时间消磨时间快乐时间
Synonyms:
Antonyms:
空间
Sentences:
- 我喜欢在空闲时间看书。I like to read books in my free time.
- 和他在一起是很快乐的时间。Being with him is very happy time.
n
Used to refer to a specific duration. Commonly seen in phrases like 这段时间, 那段时间 (this/that period of time). It answers the question "how long?"
a period of time; a stretch of time
(段)指从起点到终点的某一段时间。
Words:
这段时间每段时间
Synonyms:
时段
Sentences:
- 请告诉我你到达的大概时间。Please tell me your approximate arrival time.
- 这段时间天气很热。The weather has been very hot recently.
n
Refers to a specific clock time or a precise moment. It answers the question "when?"
a point in time; a specific moment
时间里的某一点。
Words:
这个时间每个时间
Synonyms:
时刻
Antonyms:
空间
Sentences:
- 我们约在明天下午三点这个时间见面。Let's meet at 3 PM tomorrow.
- 现在是吃晚饭的时间了。It's time for dinner now.