影片

yǐng piàn
HSK 2Noun (名)

Basic Meaning

n
特指物理的胶片、胶片卷。现代语境下，通常指电影胶片本身，而非数字格式的影片。
a reel/roll of film; movie film; film stock
用来放映电影的胶片。
Words:
一卷影片影片底版拷贝影片
Synonyms:
影碟
Sentences:
  1. 这(zhè)家(jiā)老(lǎo)电(diàn)影(yǐng)院(yuán)还(hái)用(yòng)一(yī)卷(juǎn)影(yǐng)片(piàn)来(lái)放(fàng)映(yìng)电(diàn)影(yǐng)。
    This old cinema still uses a reel of film to show movies.
  2. 我(wǒ)们(mén)找(zhǎo)到(dào)了(le)这(zhè)部(bù)电(diàn)影(yǐng)的(de)原(yuán)始(shǐ)影(yǐng)片(piàn)底(dǐ)版(bǎn)。
    We found the original film stock of this movie.
  3. 摄(shè)影(yǐng)师(shī)正(zhèng)在(zài)整(zhěng)理(lǐ)今(jīn)天(tiān)拍(pāi)摄(shè)的(de)影(yǐng)片(piàn)。
    The photographer is sorting the film we shot today.
n
这是现代最常见的用法，指作为最终成品观看的电影。可以与‘电影’互换使用，但‘影片’有时略显书面或专业。
movie; film (as a product or content)
放映的电影。
Words:
播放影片重置影片
Synonyms:
影视片子影戏电视
Sentences:
  1. 我(wǒ)喜(xǐ)欢(huān)在(zài)周(zhōu)末(mò)看(kàn)一(yī)部(bù)有(yǒu)趣(qù)的(de)影(yǐng)片(piàn)。
    I like to watch a fun movie on weekends.
  2. 这(zhè)部(bù)电(diàn)影(yǐng)是(shì)今(jīn)年(nián)最(zuì)受(shòu)欢(hù)迎(yǐng)的(de)影(yǐng)片(piàn)之(zhī)一(yī)。
    This film is one of the most popular movies this year.

Characters Breakdown

HSK 1
yǐng影

shadow

HSK 2
piàn piān片

flat, thin, and usually small thing.